العربية (الأصل)
أنبأ أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالَا ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا أَبُو عُتْبَةَ أَحْمَدُ بْنُ الْفَرَجِ الْحِجَازِيُّ ثنا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ثنا عِيسَى بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ جُوَيْبِرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنِ الضَّحَاكِ بْنِ مُزَاحِمٍ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ وَلَيْسَ هُوَ عَلَى وُضُوءٍ فَتَمَّتِ لِلْقَوْمِ وَأَعَادَ النَّبِيُّ ﷺ وَهَذَا غَيْرُ قَوِيٍّ وَفِيمَا مَضَى كِفَايَةٌ صَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ وَلَيْسَ هُوَ عَلَى وُضُوءٍ فَتَمَّتِ لِلْقَوْمِ وَأَعَادَ النَّبِيُّ ﷺ وَهَذَا غَيْرُ قَوِيٍّ وَفِيمَا مَضَى كِفَايَةٌ
الترجمة الإنجليزية
Abu Abdullah al-Hafiz and Abu Sa'id ibn Abi Amr said: Abu al-Abbas Muhammad ibn Ya'qub narrated to us, from Abu Utbah Ahmad ibn al-Faraj al-Hijazi, from Baqiyyah ibn al-Walid, from Isa ibn Abdullah al-Ansari, from Juwaybar ibn Sa'id, from al-Dahhak ibn Muzahim, from al-Bara' ibn Azib who said: The Messenger of Allah (peace be upon him) prayed while not in a state of ablution. The prayer was valid for the congregation, but the Prophet (peace be upon him) repeated it. This chain is not strong, and what has been mentioned previously is sufficient.
