العربية (الأصل)
وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ثنا أَبُو دَاوُدَ ثنا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ ثنا حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَيْمُونٍ الصَّائِغُ مِنْ أَهْلِ مَرْوَ عَنْ عَطَاءٍ اللَّغْوُ فِي الْيَمِينِ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ ؓ إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ هُوَ كَلَامُ الرَّجُلِ فِي بَيْتِهِ كَلَّا وَاللهِ وَبَلَى وَاللهِ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ الصَّائِغِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ عَائِشَةَ ؓ مَوْقُوفًا وَرَوَاهُ الزُّهْرِيُّ وَعَبْدُ الْمَلِكِ وَمَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ كُلُّهُمْ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ عَائِشَةَ ؓ مَوْقُوفًا أَيْضًا قَالَ الشَّيْخُ وَكَذَلِكَ
الترجمة الإنجليزية
Aisha (may Allah be pleased with her) reported that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said regarding the idle oath: It is a man's talk at home, saying 'No, by Allah' and 'Yes, by Allah.' Abu Dawud said: Dawud ibn Abi al-Furat narrated this from Ibrahim al-Sa'igh from Ata from Aisha as mawquf. Al-Zuhri, Abd al-Malik, and Malik ibn Mighwal all narrated it from Ata from Aisha as mawquf as well.