العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أنبأ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ثنا تَمْتَامٌ وَأَبُو جَعْفَرٍ التِّرْمِذِيُّ قَالَا ثنا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ ثنا أَبِي ثنا عَوْفٌ عَنْ مُحَمَّدٍ هُوَ ابْنُ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؓ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ لَا تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ وَلَا بِأُمَّهَاتِكُمْ زَادَ تَمْتَامٌ وَلَا بِالْأَنْدَادِ وَلَا تَحْلِفُوا إِلَّا بِاللهِ وَلَا تَحْلِفُوا إِلَّا وَأَنْتُمْ صَادِقُونَ
الترجمة الإنجليزية
Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) came to visit Sa'd ibn Ubadah, and Sa'd brought bread and olive oil, and the Prophet (peace and blessings be upon him) ate from them. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: 'May fasting people break their fast with you, may the righteous eat your food, and may the angels send blessings upon you.'