العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ عَبْدَانَ أنا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ نا أَبُو صَالِحٍ نا أَبُو إِسْحَاقَ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِي مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلٍ عَنْ أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ فَذَكَرَتْ قِصَّةَ الْفَتْحِ قَالَتْ فَجَاءَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَعَلَى وَجْهِهِ رِيحُ الْغُبَارِ فَقَالَ يَا فَاطِمَةُ اسْكُبِي لِي غُسْلًا فَسَكَبَتْ لَهُ فِي جَفْنَةٍ فِيهَا أَثَرُ الْعَجِينِ وَسَتَرَتْ عَ��َيْهِ فَاغْتَسَلَ وَصَلَّى ثَمَانِ رَكَعَاتٍ وَقَدْ قِيلَ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي فَاخِتَةَ عَنْ أُمِّ هَانِئٍ وَالَّذِي رَوَيْنَاهُ مَعَ إِرْسَالِهِ أَصَحُّ
الترجمة الإنجليزية
Umm Hani' mentioned the story of the Conquest (of Makkah). She said: 'The Messenger of Allah (peace be upon him) came with dust on his face and said: "O Fatimah, pour water for me to bathe." So she poured water for him in a large bowl that had traces of dough in it, and she screened him while he bathed. Then he prayed eight rak'ahs.'