العربية (الأصل)
Abū al-Ḥasan Muḥammad b. al-Ḥusayn b. Dāwud al-ʿAlawī ؒ Imlāʾ > Abū Ḥāmid b. al-Sharqī > Aḥmad b. Yūsuf al-Sulamī > Abū Ḥudhayfah > Sufyān > Ayyūb > Ibn Sīrīn > Salmān b. ʿĀmir al-Ḍabbī حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ دَاوُدَ الْعَلَوِيُّ رَحِمَهُ اللهُ إِمْلَاءً أنبأ أَبُو حَامِدِ بْنُ الشَّرْقِيِّ ثنا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ ثنا أَبُو حُذَيْفَةَ ثنا سُفْيَانُ عَنْ أَيُّوبَ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ الضَّبِّيِّ ؓ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ الْغُلَامِ عَقِيقَةٌ فَأَهْرِيقُوا عَنْهُ دَمًا وَأَمِيطُوا عَنْهُ الْأَذَى وَاسْتَشْهَدَ الْبُخَارِيُّ أَيْضًا بِرِوَايَةِ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ عَنْ أَيُّوبَ كَذَلِكَ مُجَوَّدًا قَالَ الْبُخَارِيُّ وَرَوَاهُ يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ سَلْمَانَ قَوْلَهُ
الترجمة الإنجليزية
Abu al-Hasan Muhammad ibn al-Husayn ibn Dawud al-Alawi (may Allah have mercy on him), by dictation > Abu Hamid ibn al-Sharqi > Ahmad ibn Yusuf al-Sulami > Abu Hudhayfah > Sufyan > Ayyub > Ibn Sirin > Salman ibn Amir al-Dabbi (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace be upon him) said: 'With the boy there is an aqiqah, so shed blood on his behalf and remove the harm from him.' Al-Bukhari also cited the narration of Jarir ibn Hazim from Ayyub in the same manner, well-established. Al-Bukhari said: Yazid ibn Ibrahim narrated it from Ibn Sirin from Salman as his own statement.