العربية (الأصل)
وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو الْأَدِيبُ أنبأ أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ ثنا عِمْرَانُ هُوَ ابْنُ مُوسَى ثنا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ثنا جَرِيرٌ وَعَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو أنبأ أَبُو بَكْرٍ أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ثنا ابْنُ نُمَيْرٍ ثنا أَبِي وَحَفْصٌ وَوَكِيعٌ كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ ؓ قَالَتْ نَحَرْنَا فَرَسًا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَأَكَلْنَاهُ وَقَالَ عَبْدَةُ ذَبَحْنَا
الترجمة الإنجليزية
And Abu Amr al-Adib informed us, Abu Bakr al-Isma'ili informed us, Imran - he is Ibn Musa - narrated to us, Uthman ibn Abi Shaybah narrated to us, Jarir and Abdah ibn Sulayman narrated to us. And Abu Amr informed us, Abu Bakr informed us, al-Hasan ibn Sufyan informed me, Ibn Numayr narrated to us, my father, Hafs, and Waki' narrated to us, all from Hisham ibn Urwah from Fatimah bint al-Mundhir from Asma' bint Abi Bakr (may Allah be pleased with her) who said: We slaughtered a horse during the time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and ate it. And Abdah said: "We slaughtered."