العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ وَأَبُو صَادِقٍ الْعَطَّارُ وَأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ مِنْ أَصْلِهِ وَأَبُو حَامِدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَمِيرُكَ النَّيْسَابُورِيُّ وَأَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُعَاوِيَةَ الْعَطَّارُ قَالُوا ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ أنبأ الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أنبأ أَبُو سَعْدٍ الْبَقَّالُ عَنْ أَنَسٍ ؓ قَالَ كُنَّ أَزْوَاجُ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَأْكُلْنَ الْجَرَادَ وَيَتَهَادَيْنَهُ بَيْنَهُنَّ قَالَ يَزِيدُ فَقُلْتُ لِسَعِيدٍ سَمِعْتَهُ مِنْ أَنَسٍ؟ قَالَ نَعَمْ
الترجمة الإنجليزية
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace be upon him) said: There is no god but Allah alone, with no partner. His is the dominion and His is the praise, and He has power over all things. Whoever says this one hundred times in a day, it is equivalent to freeing ten slaves, one hundred good deeds are written for him, one hundred bad deeds are erased from him, and it is a protection for him from Satan until evening. No one comes with anything better except one who does more than that.