العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ سَلَمَةَ الْهَمَذَانِيُّ بِهَا أنبأ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَاسِي الْمَتُّوثِيُّ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ثنا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ أنبأ عِمْرَانُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى ؓ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ إِذَا خَافَ قَوْمًا قَالَ اللهُمَّ إِنِّي أَجْعَلُكَ فِي نُحُورِهِمْ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شُرُورِهِمْ
الترجمة الإنجليزية
Abu Tahir al-Husayn ibn Ali ibn Salamah al-Hamadani informed us in Hamadan, from Abu Muhammad Abdullah ibn Ibrahim ibn Masi al-Mattuthi, from Ibrahim ibn Abdullah, from Amr ibn Marzuq, from Imran, from Qatadah, from Abu Burdah, from Abu Musa (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace be upon him), whenever he feared a people, would say: O Allah, I place You against their throats and I seek refuge in You from their evils.
