العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ السُّلَمِيُّ أنبأ أَبُو الْحَسَنِ الْكَارِزِيُّ أنبأ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ ثنا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ وَيَزِيدُ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ؓ أَنَّهُ كُتِبَ إِلَيْهِ فِي رَجُلٍ قِيلَ لَهُ مَتَى عَهْدُكَ بِالنِّسَاءِ؟ فَقَالَ الْبَارِحَةَ قِيلَ بِمَنْ؟ قَالَ أُمِّ مَثْوَايَ فَقِيلَ لَهُ قَدْ هَلَكْتَ قَالَ مَا عَلِمْتُ أَنَّ اللهَ حَرَّمَ الزِّنَا فَكَتَبَ عُمَرُ ؓ أَنْ يُسْتَحْلَفَ مَا عَلِمَ أَنَّ اللهَ حَرَّمَ الزِّنَا ثُمَّ يُخَلَّى سَ��ِيلُهُ
الترجمة الإنجليزية
Narrations about the waiving of the hadd punishment for those who are coerced or forced into unlawful acts. The Prophet (peace be upon him) established that there is no hadd for one who is coerced, based on the principle that "My ummah is pardoned for what they are coerced into." The woman who is raped bears no sin and no punishment.