العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ أَخْب��رَنِي أَبُو الْوَلِيدِ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ أنبأ أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ قَالَ وَأَخْبَرَنِي أَبُو أَحْمَدَ الْحَافِظُ وَاللَّفْظُ لَهُ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ قَالَا ثنا وَكِيعٌ وَثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُرَّةَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ مَرُّوا عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ بِيَهُودِيٍّ قَدْ جُلِدَ وَحُمِمَ وَجْهُهُ فَسَأَلَ الْيَهُودَ مَنْ عَالِمُكُمْ؟ فَقَالُوا فُلَانٌ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ فَجَاءَ فَقَالَ مَا تَجِدُونَ حَدَّ الزِّنَا فِي كِتَابِكُمْ؟ فَقَالُوا نَجِدُهُ الرَّجْمَ وَلَكِنْ فَشَا الزِّنَا فِي أَشْرَافِنَا فَكَانَ الشَّرِيفُ إِذَا زَنَى لَمْ يُرْجَمْ وَإِذَا زَنَى السَّفِيهُ رُجِمَ فَاصْطَلَحْنَا عَلَى الْجَلْدِ وَالتَّحْمِيمِ فَأَمَرَ النَّبِيُّ ﷺ بِهِ فَرُجِمَ ثُمَّ قَالَ اللهُمَّ إِنِّي أُشْهِدُكَ أَنِّي أَوَّلُ مَنْ أَحْيَا سُنَّةً أَمَاتُوهَا
الترجمة الإنجليزية
Narrations about the Prophet's rulings on oaths and their expiation. The Prophet (peace be upon him) said: "Whoever swears an oath and then sees something better should do the better thing and expiate for his oath." This establishes the flexibility of oaths in Islam and the importance of doing what is right.