العربية (الأصل)
وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ أنبأ الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ أنبأ الشَّافِعِيُّ أنبأ مُسْلِمٌ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ قُلْتُ لِعَطَاءٍ تَغْلِيظُ الْإِبِلِ؟ قَالَ مِائَةٌ مِنَ الْأَصْنَافِ كُلِّهَا وَيُؤْخَذُ فِي مُضِيِّ كُلِّ سَنَةٍ ثَلَاثَ عَشْرَةَ خَلِفَةً وَثُلُثٌ وَعَشْرُ جِذَاعٍ وَعَشْرُ حِقَاقٍ قَالَ الشَّافِعِيُّ وَالتَّغْلِيظُ كَمَا قَالَ عَطَاءٌ يُؤْخَذُ فِي مُضِيِّ كُلِّ سَنَةٍ ثَلَاثَ عَشْرَةَ وَثُلُثٌ وَعَشْرُ حِقَاقٍ وَعَشْرُ جِذَاعٍ
الترجمة الإنجليزية
The verse: "What Allah restored to His Messenger from the people of the towns belongs to Allah, the Messenger, relatives, orphans, the poor, and travelers" (al-Hashr 59:7).