العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ وَأَبُو صَادِقِ بْنُ أَبِي الْفَوَارِسِ قَالَا نا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ نا الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ نا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أنا إِسْمَاعِيلُ الْمَكِّيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ لَقَدْ شَرِبَ رَجُلٌ مِنْ فَمِ سِقَاءٍ فَانْسَابَ فِي بَطْنِهِ جَانٌّ فَنَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ اخْتِنَاثِ الْأَسْقِيَةِ إِسْمَاعِيلُ الْمَكِّيُّ فِيهِ ضِعْفٌ
الترجمة الإنجليزية
Abu Abdullah al-Hafiz and Abu Sadiq bin Abi al-Fawaris informed us... from Abu Sa'id al-Khudri, who said: A man once drank from the mouth of a waterskin and a snake slid into his stomach. So the Messenger of Allah (peace be upon him) forbade bending the mouths of waterskins. Isma'il al-Makki has weakness in him.