العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ أنبأ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ثنا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ ثنا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؓ فَقِيلَ لِسُفْيَانَ هُوَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ لَعَلَّهُ قَالَ لَا تَصْلُحُ الصَّدَقَةُ لِغَنِيٍّ وَلَا لِذِي مِرَّةٍ سَوِيٍّ وَرَوَاهُ الْحُمَيْدِيُّ عَنْ سُفْيَانَ بِإِسْنَادِهِ وَقَالَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؓ يَبْلُغُ بِهِ
الترجمة الإنجليزية
Abu Hurairah narrated that the Prophet (peace be upon him) said: "Whoever among you wakes up today fasting?" Abu Bakr said: "I did." "Who among you has followed a funeral today?" Abu Bakr said: "I did." "Who among you has fed a needy person today?" Abu Bakr said: "I did." "Who among you has visited a sick person today?" Abu Bakr said: "I did." The Prophet said: "These qualities have not combined in any person but that he will enter Paradise."