العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أنا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ثنا الْبَاغَنْدِيُّ ثنا خَلَّادُ بْنُ يَحْيَى وَثَابِتٌ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ الزَّاهِدَ وَعُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى قَالُوا ثنا مِسْعَرُ بْنُ كِدَامٍ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ فِي الْمَسْجِدِ ضُحًى فَقَالَ لِي قُمْ فَصَلِّ وَكَانَ لِي عَلَيْهِ دَيْنٌ فَقَضَانِي وَزَادَنِي
الترجمة الإنجليزية
The Prophet (peace be upon him) said: "Three people Allah will not speak to on the Day of Resurrection, nor look at them, nor purify them, and they will have a painful punishment: a man who has surplus water on a road and withholds it from the traveler, a man who pledges allegiance to a leader only for worldly gain, and a man who offers his merchandise after Asr prayer and swears by Allah that he was given such-and-such a price for it, and the buyer believes him."