العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ النَّضْرَ بْنَ أَنَسٍ يُحَدِّثُ عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَهَى عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ.
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn Ja'far narrated to us, he said: Shu'bah and Hajjaj narrated to us — Hajjaj said: Shu'bah narrated to me — from Qatadah, who said: I heard al-Nadr ibn Anas narrate from Bashir ibn Nahik, from Abu Hurayrah, from the Prophet (peace and blessings be upon him), that he forbade wearing a ring of gold.