العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا حَسَنٌ قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ مَوْلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ وَنَحْنُ فِي مَسْجِدِ الرَّسُولِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبُو الْقَاسِمِ صَاحِبُ هَذِهِ الْحُجْرَةِ لَا تُنْزَعُ الرَّحْمَةُ إِلَّا مِنْ شَقِيٍّ.
الترجمة الإنجليزية
Hasan narrated to us, he said: Shayban narrated to us, from Mansur, from Abu Uthman, the freedman of al-Mughirah ibn Shu'bah, he said: I heard Abu Hurayrah, while we were in the mosque of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, say: Muhammad, the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, Abu al-Qasim, the owner of this chamber, said: "Mercy is not stripped away except from one who is wretched."