العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُوتِيتُ جَوَامِعَ الْكَلِمِ وَجُعِلَتْ لِي الْأَرْضُ مَسْجِدًا وَطَهُورًا.
الترجمة الإنجليزية
Abdah ibn Sulaiman narrated to us, who said: Muhammad narrated to us, from Abu Salamah, from Abu Hurairah, who said: The Messenger of Allah (peace be upon him) said: "I have been given comprehensive words (jawami' al-kalim), and the earth has been made a place of prayer and a means of purification for me."