العربية (الأصل)
وَقَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يُقَاتِلَ الْمُسْلِمُونَ الْيَهُودَ فَيَقْتُلَهُمْ الْمُسْلِمُونَ حَتَّى يَخْتَبِئَ الْيَهُودِيُّ وَرَاءَ الْحَجَرِ أَوْ الشَّجَرَةِ فَيَقُولُ الْحَجَرُ أَوْ الشَّجَرُ يَا مُسْلِمُ يَا عَبْدَ اللَّهِ هَذَا يَهُودِيٌّ خَلْفِي فَتَعَالَ فَاقْتُلْهُ إِلَّا الْغَرْقَدَ فَإِنَّهُ مِنْ شَجَرِ الْيَهُودِ.
الترجمة الإنجليزية
And he said: "The Hour will not come until the Muslims fight the Jews and kill them, until a Jew hides behind a stone or a tree, and the stone or tree says: 'O Muslim, O servant of Allah, there is a Jew behind me, come and kill him' - except the gharqad tree, for it is one of the trees of the Jews."