العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ فَرَاهِيجَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ مَا كَانَ لَنَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَعَامٌ إِلَّا الْأَسْوَدَانِ التَّمْرُ وَالْمَاءُ.
الترجمة الإنجليزية
Affan narrated to us, Shu'bah narrated to us, Dawud ibn Farahij narrated to us, he said: I heard Abu Hurayrah who said: "We had no food during the time of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) except the two black things: dates and water."