العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ أَبِي يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي جَالِسًا قُلْتُ لَهُ حُدِّثْتُ أَنَّكَ تَقُولُ صَلَاةُ الْقَاعِدِ عَلَى نِصْفِ صَلَاةِ الْقَائِمِ قَالَ إِنِّي لَيْسَ كَمِثْلِكُمْ.
الترجمة الإنجليزية
Yahya narrated from Sufyan: Mansur narrated from Hilal ibn Yasaf from Abu Yahya from Abdullah ibn Amr: I saw the Messenger of Allah (peace be upon him) praying while sitting. I said to him: I have been told that you say that the prayer of one sitting is half the prayer of one standing. He said: Indeed, I am not like any of you.