العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ وَحَمْزَةَ ابْنَيْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِمَا قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الشُّؤْمُ فِي الدَّارِ وَالْمَرْأَةِ وَالْفَرَسِ.
الترجمة الإنجليزية
Ishaq ibn Isa told us, Malik informed us, from al-Zuhri, from Salim and Hamza, the two sons of Abdullah ibn Umar, from their father, who said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "Ill omen is [found] in the house, the woman, and the horse."