العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى صَبِيًّا قَدْ حُلِقَ بَعْضُ شَعَرِهِ وَتُرِكَ بَعْضُهُ فَنَهَى عَنْ ذَلِكَ وَقَالَ احْلِقُوا كُلَّهُ أَوْ اتْرُكُوا كُلَّهُ.
الترجمة الإنجليزية
Abd al-Razzaq told us, Ma'mar told us, from Ayyub, from Nafi', from Ibn Umar: that the Prophet, peace and blessings be upon him, saw a boy whose hair had been partly shaved and partly left, so he forbade that and said, "Shave it all, or leave it all."