العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ أَنَسُ بْنُ سِيرِينَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ طَلَّقَ ابْنُ عُمَرَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فَذَكَرَ ذَلِكَ عُمَرُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيُرَاجِعْهَا حَتَّى تَطْهُرَ ثُمَّ لِيُطَلِّقْهَا قَالَ قُلْتُ احْتُسِبَ بِهَا قَالَ فَمَهْ.
الترجمة الإنجليزية
Bahz told us, Shu'bah told us: Anas ibn Sirin informed me, if Allah wills - I heard Ibn Umar say: Ibn Umar divorced his wife while she was menstruating. Umar mentioned that to the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Let him take her back until she becomes pure, then let him divorce her." He said: I said: "Was it counted [as one of the divorces]?" He said: "What then [else would it be]?"