العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ مَكَّةَ قَالَ اللَّهُمَّ لَا تَجْعَلْ مَنَايَانَا بِهَا حَتَّى تُخْرِجَنَا مِنْهَا.
الترجمة الإنجليزية
Waki' told us, 'Abdullah ibn Sa'id ibn Abi Hind told us, from his father, from Ibn 'Umar, who said: The Messenger of God, peace and blessings be upon him, when he entered Mecca, would say, "O God, do not let our deaths be in it until You bring us out of it."