العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ أَخْبَرَنَا لَيْثٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ عَنْ أُمِّ جُنْدُبٍ الْأَزْدِيَّةِ أَنَّهَا سَمِعَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَيْثُ أَفَاضَ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ عَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ وَالْوَقَارِ وَعَلَيْكُمْ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ.
الترجمة الإنجليزية
Hushaym narrated to us: Layth informed us, from Abdullah ibn Shaddad, from Umm Jundub al-Azdiyyah, that she heard the Prophet, peace and blessings be upon him, when he departed [from Arafat] say, "O people, keep to calm dignity and use pebbles the size of a small pea for throwing."