العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنِي ثَابِتٌ أَبُو الْمِقْدَامِ قَالَ حَدَّثَنِي عَدِيُّ بْنُ دِينَارٍ قَالَ سَمِعْتُ أُمَّ قَيْسٍ بِنْتَ مِحْصَنٍ قَالَتْ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الثَّوْبِ يُصِيبُهُ دَمُ الْحَيْضِ قَالَ حُكِّيهِ بِضِلَعٍ وَاغْسِلِيهِ بِالْمَاءِ وَالنَّدِّ وَسِدْرٍ.
الترجمة الإنجليزية
Yahya ibn Sa'id narrated to us, from Sufyan, he said: Thabit Abu al-Miqdam narrated to me, he said: 'Adi ibn Dinar narrated to me, he said: I heard Umm Qays bint Mihsan say: I asked the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, about a garment stained with menstrual blood. He said: Scrape it with a rib bone, and wash it with water, incense-wood, and lote-leaves.