العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْأَشْجَعِيُّ الْكُوفِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ قَيْسٍ الْمُلَائِيُّ عَنِ الْحُرِّ بْنِ الصَّيَّاحِ عَنْ هُنَيْدَةَ بْنِ خَالِدٍ الْخُزَاعِيِّ عَنْ حَفْصَةَ قَالَتْ أَرْبَعٌ لَمْ يَكُنْ يَدَعُهُنَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صِيَامَ عَاشُورَاءَ وَالْعَشْرَ وَثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ وَالرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْغَدَاةِ.
الترجمة الإنجليزية
Hashim b. al-Qasim told us, Abu Ishaq al-Ashja'i al-Kufi told us, he said 'Amr b. Qays al-Mula'i told us, from al-Hurr b. al-Sayyah, from Hunaydah b. Khalid al-Khuza'i, from Hafsah, who said: "There were four things the Prophet (peace and blessings be upon him) never gave up: the fast of 'Ashura', the [first] ten [days of Dhu'l-Hijjah], three days of every month, and two rak'ahs before the morning prayer."