العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَضْلُ عَائِشَةَ عَلَى النِّسَاءِ كَفَضْلِ الثَّرِيدِ عَلَى الطَّعَامِ.
الترجمة الإنجليزية
Uthman ibn Umar narrated to us: Ibn Abi Dhi'b informed us, from al-Harith, from Abu Salamah, from Aisha: that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: The superiority of Aisha over other women is like the superiority of tharid over other food.