العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا يَزِيدُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَمْرِو بْنِ ضَمْرَةَ الْفَزَارِيِّ عَنْ رَجُلٍ مِنْ جُهَيْنَةَ قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَتَى أُصَلِّي الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ قَالَ إِذَا مَلَأَ اللَّيْلُ بَطْنَ كُلِّ وَادٍ.
الترجمة الإنجليزية
Yazid told us: Muhammad, meaning Ibn Amr, told us, from Abd al-Aziz ibn Amr ibn Damra al-Fazari, from a man of Juhayna, who said: I asked the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, "When should I pray the last night prayer ('Isha')?" He said: When the night fills the belly of every valley.
