العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا زَيْدٌ هُوَ ابْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ احْتَبَسَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ مَا حَبَسَكَ قَالَ إِنَّا لَا نَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ.
الترجمة الإنجليزية
Zayd, that is Ibn al-Hubab, told us: Husayn ibn Waqid told me: Abdullah ibn Buraydah told me, from his father, who said: Gabriel, peace be upon him, delayed in coming to the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, so he said to him: What kept you? He said: We do not enter a house in which there is a dog.