العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْجَدَلِيِّ عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ جَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ لِلْمُسَافِرِ وَيَوْمًا وَلَيْلَةً لِلْمُقِيمِ وَأَيْمُ اللَّهِ لَوْ مَضَى السَّائِلُ فِي مَسْأَلَتِهِ لَجَعَلَهَا خَمْسًا.
الترجمة الإنجليزية
'Abd al-Razzaq told us, Sufyan told us: my father told me, from Ibrahim al-Taymi, from 'Amr b. Maymun, from Abu 'Abdullah al-Jadali, from Khuzaymah b. Thabit, who said: "The Prophet, peace and blessings be upon him, appointed three days for the traveler and a day and a night for the resident, and by Allah, had the questioner pressed on in his question, he would have made it five."