العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ قَالَ أَبُو ذَرٍّ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ الرَّجُلُ يُحِبُّ الْقَوْمَ لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَعْمَلَ بِأَعْمَالِهِمْ قَالَ أَنْتَ يَا أَبَا ذَرٍّ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ قَالَ قُلْتُ فَإِنِّي أُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ يُعِيدُهَا مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ.
الترجمة الإنجليزية
Bahz told us: Sulayman ibn al-Mughirah told us, from Humayd, from Abd Allah ibn al-Samit, who said: Abu Dharr said: I said: O Messenger of Allah, a man loves a people but is not able to act as they act. He said: "You, O Abu Dharr, are with whomever you love." I said: Then I love Allah and His Messenger - repeating it once or twice.