العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةُ عَنِ ابْنِ هُبَيْرَةَ عَنْ أَبِي تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ يَقُولُ كُنْتُ مُخَاصِرَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا إِلَى مَنْزِلِهِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ غَيْرُ الدَّجَّالِ أَخْوَفُ عَلَى أُمَّتِي مِنْ الدَّجَّالِ فَلَمَّا خَشِيتُ أَنْ يَدْخُلَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ شَيْءٍ أَخْوَفُ عَلَى أُمَّتِكَ مِنْ الدَّجَّالِ قَالَ الْأَئِمَّةَ الْمُضِلِّينَ.
الترجمة الإنجليزية
Musa ibn Dawud narrated to us: Ibn Lahi'ah informed us, from Ibn Hubayrah, from Abu Tamim al-Jayshani, who said: I heard Abu Dharr say: I was walking beside the Prophet, peace and blessings be upon him, one day toward his house, and I heard him say: "It is other than the Dajjal that I fear most for my nation, more than the Dajjal." When I feared he would go inside, I said: "O Messenger of Allah, what thing do you fear for your nation more than the Dajjal?" He said: "Misguiding leaders."