العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ فِطْرٍ عَنْ أَبِي خَالِدٍ الْوَالِبِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَزَالُ هَذَا الْأَمْرُ مُؤَاتًى أَوْ مُقَارِبًا حَتَّى يَقُومَ اثْنَا عَشَرَ خَلِيفَةً كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ.
الترجمة الإنجليزية
Waki' told us, from Fitr, from Abu Khalid al-Walibi, from Jabir ibn Samurah, who said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "This matter will continue to be granted or nearly so, until there arise twelve caliphs, all of them from Quraysh."