العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ مَا كَانَ فِي رَأْسِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الشَّيْبِ إِلَّا شَعَرَاتٌ فِي مَفْرِقِ رَأْسِهِ كَانَ إِذَا ادَّهَنَ غَطَّاهُنَّ.
الترجمة الإنجليزية
Abd al-Rahman ibn Mahdi narrated to us from Hammad ibn Salamah, from Simak ibn Harb, from Jabir ibn Samurah, who said: There was no grey hair on the head of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, except a few hairs in the parting of his head, which he would cover when he applied oil.