العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ جَارِهِمْ قَالَ سَمِعْتُ حُمَيْدَ بْنَ هِلَالٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُطَرِّفٍ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ قَالَ كَانَ أَبْغَضَ النَّاسِ أَوْ أَبْغَضَ الْأَحْيَاءِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَقِيفُ وَبَنُو حَنِيفَةَ.
الترجمة الإنجليزية
Hajjaj told us: Shu'bah informed us, from Abu Hamzah, their neighbor, who said: I heard Humayd ibn Hilal narrating, from Abdullah ibn Mutarrif, from Abu Barzah, who said: The most hateful of people, or the most hateful of tribes, to the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, were Thaqif and Banu Hanifah.