العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا لَيْثٌ عَن أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى عَن أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَ مَرَّتْ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جِنَازَةٌ تُمْخَضُ مَخْضَ الزِّقِّ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْكُمْ الْقَصْدَ.
الترجمة الإنجليزية
Isma'il told us: Layth informed us, from Abu Burda b. Abi Musa, from his father, that he said: A funeral bier passed by the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, being shaken violently like the shaking of a waterskin. The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, "You should proceed at a moderate pace."