العربية (الأصل)
قَالَ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا بَعَثَ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِهِ فِي بَعْضِ أَمْرِهِ قَالَ بَشِّرُوا وَلَا تُنَفِّرُوا وَيَسِّرُوا وَلَا تُعَسِّرُوا.
الترجمة الإنجليزية
He said: And when the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, sent one of his companions on some matter of his, he would say, "Give glad tidings and do not repel people, make things easy and do not make them difficult."