العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سَلَّامُ بْنُ أَبِي مُطِيعٍ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عَنْ جُنْدُبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَءُوا الْقُرْآنَ مَا ائْتَلَفَتْ عَلَيْهِ قُلُوبُكُمْ فَإِذَا اخْتَلَفْتُمْ فَقُومُوا قَالَ يَعْنِي عَبْدَ الرَّحْمَنِ وَلَمْ يَرْفَعْهُ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ.
الترجمة الإنجليزية
Abd al-Rahman ibn Mahdi told us: Sallam ibn Abi Muti' told us, from Abu Imran al-Jawni, from Jundub, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Recite the Qur'an as long as your hearts are in agreement over it; but if you differ over it, then get up and leave." He said - meaning Abd al-Rahman - and Hammad ibn Zayd did not attribute this as a saying of the Prophet.