العربية (الأصل)
قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِرَجُلٍ يَحْتَجِمُ فِي رَمَضَانَ فَقَالَ أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ.
الترجمة الإنجليزية
He said: Muhammad ibn Ja'far narrated to us, he said: Shu'ba narrated to us, from Asim al-Ahwal, from Abu Qilaba, from Abu al-Ash'ath, from Shaddad ibn Aws, that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, passed by a man having himself cupped during Ramadan, and he said: The cupper and the one cupped have both broken their fast.
