العربية (الأصل)
قَالَ حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ رَجُلٍ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَتَى جُعِلْتَ نَبِيًّا قَالَ وَآدَمُ بَيْنَ الرُّوحِ وَالْجَسَدِ.
الترجمة الإنجليزية
Surayj ibn al-Nu'man told us: Hammad told us, from Khalid al-Hadhdha', from 'Abdullah ibn Shaqiq, from a man who said: I said, "O Messenger of Allah, when were you made a prophet?" He said: "While Adam was between the spirit and the body."