العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ الْحَدَّادُ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَقِيَ اللَّهَ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ وَمَنْ مَاتَ يُشْرِكُ بِهِ دَخَلَ النَّارَ.
الترجمة الإنجليزية
Abu Ubaydah al-Haddad told us, Hisham told us, from Abu al-Zubayr, from Jabir, he said: The Messenger of God, peace and blessings be upon him, said: "Whoever meets God not associating anything with Him will enter Paradise, and whoever dies associating something with Him will enter the Fire."