العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا وَأُمِّي وَخَالَتِي فَقَالَ قُومُوا أُصَلِّي بِكُمْ فِي غَيْرِ حِينِ صَلَاةٍ قَالَ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ لِثَابِتٍ أَيْنَ جَعَلَ أَنَسًا مِنْهُ قَالَ عَلَى يَمِينِهِ وَالنِّسْوَةَ خَلْفَهُ.
الترجمة الإنجليزية
Hammad ibn Khalid told us: Sulayman ibn al-Mughira told us, from Thabit, from Anas, who said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, entered upon us - myself, my mother, and my aunt - and said: Stand, I will lead you in prayer, at a time other than the regular prayer time. A man among the people said to Thabit: Where did he place Anas in relation to himself? He said: On his right, with the women behind him.
