العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ فِرَاسٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَالُ لِصَاحِبِ الْقُرْآنِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِذَا دَخَلَ الْجَنَّةَ اقْرَأْ وَاصْعَدْ فَيَقْرَأُ وَيَصْعَدُ بِكُلِّ آيَةٍ دَرَجَةً حَتَّى يَقْرَأَ آخِرَ شَيْءٍ مَعَهُ.
الترجمة الإنجليزية
Mu'awiyah ibn Hisham told us, Shayban told us, from Firas, from 'Atiyyah, from Abu Sa'id, who said: The Prophet of Allah (peace and blessings be upon him) said, "It will be said to the companion of the Qur'an on the Day of Resurrection, when he enters Paradise, 'Recite and ascend,' so he recites and ascends by one degree for every verse, until he recites the last thing he has with him."
