العربية (الأصل)
990/1312(صحيح)عن عمران بن حصين قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:" الحياء لا يأتي إلا بخير". فقال بشير بن كعب: مكتوب في الحكمة:"إن من الحياء وقاراً، إن من الحياء سكينة". فقال له عمران: أحدثك عن رسول الله، وتحدثني عن صحيفتك؟!
الترجمة الإنجليزية
Imran ibn Husayn said: The Prophet (peace be upon him) said: 'Modesty brings nothing but good.' Bushir ibn Ka'b said: 'It is written in wisdom: Some modesty is dignity, and some modesty is tranquility.' Imran said to him: 'I am narrating to you from the Messenger of Allah (peace be upon him), and you are narrating to me from your pages?!'