العربية (الأصل)
90/122(صحيح بما بعده)عن عمرو بن معاذ الأشهلي، عن جدته ؛ أنها قالت: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم:"يا نساء المؤمنات! لا تحقرن امرأة منكن لجارتها، ولو كراع شاة محرق".
الترجمة الإنجليزية
Amr ibn Mu'adh al-Ashhali reported from his grandmother that she said: The Messenger of Allah, peace be upon him, said to me: 'O believing women, let none of you belittle a gift to her neighbor, even if it is a burnt sheep's trotter.'
الترجمة الأردية
عمرو بن معاذ اشہلی اپنی دادی سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے کہا: رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمنے مجھ سے فرمایا:”اے مومن عورتو! تم میں سے کوئی عورت اپنی ہمسایہ عورت کو تحفہ دینا حقیر نہ سمجھے۔ اگر چہ بکری کا جلا ہوا پایہ ہی کیوں نہ ہو۔“[صحيح الادب المفرد/حدیث: 90]