العربية (الأصل)
697/902 عن أبي هريرة قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول:" بينما راع في غنمه، عدا عليه الذئب فأخذ منه شاة، فطلبه الراعي، فالتفت إليه الذئب، فقال: من لها يوم السبع؟ ليس لها راع غيري". فقال الناس: سبحان الله! فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"فإني أؤمن بذلك؛ أنا وأبو بكر وعمر"(1).
الترجمة الإنجليزية
Abu Hurayrah said: I heard the Prophet (peace be upon him) say: 'While a shepherd was with his flock, a wolf attacked and took a sheep. The shepherd chased it, and the wolf turned to him and said: Who will look after them on the Day of the Beast? There is no shepherd for them but me.' The people said: 'SubhanAllah!' The Messenger of Allah (peace be upon him) said: 'I believe in that — I, Abu Bakr, and Umar.'