العربية (الأصل)
42/57 عن أبى هريرة قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" من سره أن يبسط له في رزقه، وأن ينسأ له في أثره، فليصل رحمه".
الترجمة الإنجليزية
Abu Hurayrah, may Allah be pleased with him, reported that the Messenger of Allah, peace be upon him, said: 'Every joint of a person must perform a charity every day the sun rises: to judge justly between two people is charity; to help a man with his mount, lifting him onto it or hoisting his belongings onto it, is charity; a good word is charity; every step you take towards prayer is charity; and removing something harmful from the road is charity.'
الترجمة الأردية
سیدنا ابوہریرہ رضی اﷲ عنہ سے مروی ہے کہ انہوں نے کہا کہ میں نے رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمکو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ جسے یہ بات پسند ہو کہ اس کے لیے اس کے رزق میں وسعت کر دی جائے اور اس کی عمر بڑھا دی جائے اسے چاہیے کہ صلہ رحمی کیا کرے۔[صحيح الادب المفرد/حدیث: 42]