العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: شَمِّتْهُ وَاحِدَةً وَثِنْتَيْنِ وَثَلاَثًا، فَمَا كَانَ بَعْدَ هَذَا فَهُوَ زُكَامٌ.
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Abu Hurayra said, "Wish mercy on a person once, twice and three times. Anything more than that is a cold."
الترجمة الأردية
حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں: (چھینکنے والے کے لیے) ایک بار، دو بار، تین بار دعا دو۔ اس سے زیادہ ہو تو وہ زکام ہے (یعنی پھر دعا دینا ضروری نہیں)۔
