العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ تِيبَ عَلَيْهِ : إِنِّي أَنْخَلِعُ مِنْ مَالِي . فَذَكَرَ نَحْوَهُ إِلَى : " خَيْرٌ لَكَ " .
الترجمة الإنجليزية
It is narrated by Hadrat Abdullah ibn Ka'b ibn Malik from his father (may Allah be well pleased with them) that when his repentance was accepted, he said to the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him): I wish to divest myself of my wealth. Then a similar narration was mentioned up to 'that is better for you.'
الترجمة الأردية
حضرت عبداللہ بن کعب بن مالک رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے اپنے والد سے مروی ہے کہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم سے جب ان کی توبہ قبول ہوئی تو عرض کیا: میں اپنے مال سے دستبردار ہوتا ہوں (صدقے کے طور پر)۔ پھر اسی طرح کا واقعہ «خَيْرٌ لَكَ» تک بیان کیا۔